Jaeger-LeCoultre 積家于90年前推出Reverso翻轉系列腕表，當時，空白金屬翻轉表背的設計是為了滿足馬球運動員在激烈比賽中保護易碎表鏡的訴求。而後，空白表背卻很快成為綴以琺瑯和镌刻裝飾的畫布，用以表達特殊含義及藝術創作。
有人将镌刻作為送給自己的心意——見證人生中的里程碑，或銘記生命中意義非凡的時刻。有人則将镌刻作為禮物，贈與生命中特别的人——或許是一次特殊的約會，亦或是愛之密語。正因Reverso翻轉系列腕表與眾不同的設計，其镌刻裝飾既可秘而不宣，亦可于翻轉後為人所見。延續這一傳統，三位積家大使分享了他們私人定制的故事，呈現于Reverso翻轉系列腕表之上。
尼古拉斯·霍爾特（NICHOLAS HOULT）
自小就是腕表發燒友的英國演員尼古拉斯·霍爾特（曾出演《寵兒》、《X戰警：第一戰》、《單身男子》） 四年前便與積家大工坊結下不解之緣，并多次參加積家舉行的電影相關活動。他的Reverso翻轉系列腕表，是Reverso Classic Large Small Second翻轉系列小秒針腕表，與其休閑而古典的着裝風格一脈相承，他所選擇的镌刻圖案，是兒子的姓名縮寫，同樣具有古典情調與個人風格。
尼古拉斯•霍爾特（Nicholas Hoult）私人訂制款積家Reverso翻轉系列腕表
霍爾特說：“我以兒子之名，在表背镌刻了他的首字母縮寫HKH，戴着表就會感覺他時刻在我身邊。時計的傳承是我的家族傳統，我很高興有一天能将這枚腕表留給孩子。”同時，他表示自己對腕表的興趣始于父親對時計的迷戀。通過精選镌刻圖案，霍爾特創造了一個未來的傳家寶，成為聯系家人之間深厚情感的紐帶。
阿曼達·塞弗里德（AMANDA SEYFRIED）
2019年初，美國女演員阿曼達·塞弗里德（曾出演《媽媽咪呀！》、《悲慘世界》）作為積家大使首次受邀參加日内瓦國際高級鐘表展時，經常談及愛犬Finn。大約十年前，她從動物收容所救出這只澳大利亞牧羊犬，從此，他便成為她生命中的重要一員。
阿曼達•塞弗里德（Amanda Seyfried）私人訂制款積家Reverso翻轉系列腕表
因此塞弗里德請積家镌刻師在她的Reverso Classic Medium Thin翻轉系列超薄腕表上镌刻了一張她最喜歡的Finn的照片。她解釋說：“他是我永遠的夥伴，總是無條件地支持我，是指引我生命的光。”“他也是我永遠的幸運符，戴上Reverso，镌刻有他臉龐的表背緊貼我的皮膚，讓我時刻記得我們的相遇是多麽得特别。”
倪妮
曾主演《金陵十三钗》與《宸汐緣》的倪妮，是中國備受好評的年輕女演員之一。自2018年擔任積家大使以來，倪妮活躍于積家對電影藝術的支持和保護活動中。倪妮為她的Reverso翻轉系列腕表選擇了梅花圖案，作為對自己家鄉的懷念，同時也是這位女演員的優雅之美與内在力量的象征。
“在我小時候，許多關于梅花的優雅和傲然風骨的中國詩歌，給我留下了深刻的印象。”倪妮解釋說，“而我的故鄉南京，既有‘天下第一梅山’之稱的梅花山，也有‘水邊尋梅’的玄武湖，梅花淩霜而生，不懼嚴寒，無畏盛放。之所以選擇這些元素，不僅在于它彰顯著傳統的國風之美，更因為它是逆境中堅毅不拔的象征。”倪妮的Reverso Classic Medium Thin翻轉系列超薄腕表的精鋼表殼呈冷色調，為精美的梅花镌刻提供了理想背景。
倪妮私人訂制款積家Reverso翻轉系列腕表
任何一位擁有精鋼或玫瑰金款Reverso翻轉系列腕表（無論是全新腕表或是二手腕表）的朋友，都可提出在表殼背面進行镌刻的需求。通過在線輔助工具,積家令世界各地的朋友均能進行簡單直接的操作。網上提供的标準選項，包括多種字體樣式的縮寫或日期、簡單文本或生肖，皆可添加彩漆以突出設計。定制設計可基于照片、草圖，甚至只是一個想法在線下定制。積家大工坊的設計師與镌刻師擁有高超技藝，為您提供無限可能。
許多擁有積家腕表的朋友可能更喜歡通過積家精品店進行委托镌刻，特别是對于定制作品（如由倪妮和阿曼達·塞弗里德委托創作的镌刻圖案），能參與到獨特且富有個性的設計創作，并跟進镌刻過程直至作品完成，意義非凡。
镌刻圖案無論繁簡，皆會将一枚Reverso翻轉系列腕表從精美時計轉變為蘊含動人故事的獨特個人作品。有些故事值得永遠銘記。你的故事又将如何書寫呢？
